Наше бюро переводов подходит профессионально и ответственно, поскольку представляет все последствия некачественного перевода.
Нотариальные переводы выполняют квалифицированные переводчики, специализирующиеся на таких документах. Затем перевод внимательно проверяет и заверяет нотариуса. Только после этого нотариально заверенный перевод приобретает право юридической силы оригинального документ и после проставления Апостиль при необходимости может предъявляется иностранным государствам.
Мы осуществляем нотариальную переводы загран-паспорта, теута-зеут, водительских прав, свидетельство смены имя, семейного положения, брака, развода, рождения, смерти. У нас вы можете заказвать и заверить нотариально справку о личном состоянии, доходе, характеристике с работы, диплом и тд.
Нотариус знает язык оригинального документа и может лично убедиться в корректности перевода. Это служит дополнительной гарантией безупречного соответствия перевода источнику.
Нотариусы также владеют несколькими европейскими языками, что позволяет дополнительно проверить качество выполненной работы.
Каждый сэт заверенных документов нумеруется и заносится в реестр, после чего нотариальное заверение перевода считается выполненным.
